to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
fruit knife; paring knife
chime; bell (e.g. doorbell)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
police officer; policeman; constable
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
going unsolved; remaining unanswered
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
initial investigation (by police)
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
victim; injured party; sufferer
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to do one's best; to put forth every effort
he; she; that person; (arch.) you
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
the real criminal; true culprit
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
at last; finally; barely; narrowly; just
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
please (give me); please (do for me)