counter for generations; epoch
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
the future (usually distant); future tense; the world to come
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
cheering group; cheering squad
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
existential threat; life-or-death crisis
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
fulling block; wooden or stone block for beating cloth
merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition
hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
decline; fall; decay; withering
way; course; the only way
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
current year (fiscal, academic, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
March; third month of the lunar calendar
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
progress; pace; carriage; step; stage
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
long-established; old-established; traditional
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...