hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
stole; scarf; stall (of an engine or aircraft); stall (cattle)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
instead; but (on the other hand)
request; favour (to ask); wish; please
breath; breathing; tone; mood
barely; narrowly; only just; with difficulty
maiko; apprentice geisha; dancing girl
opening and shutting; opening and closing
how many years; how long; what year
woman; female; feminine gender
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
storehouse; warehouse; godown
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
step; stride; counter for steps
branch; bough; limb; twig; sprig; spray