jpdb beta

this person

3

sympathy; compassion; pity

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor

2

younger sister

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

thank you; thanks

1

work; job; labor; work

3

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

part-time job; side job

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

finding employment; getting a job

2

school

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

5

they

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

2

mere; only; just; slight

2

however

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

ferry

1

cause; factor; hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); the basis of one's argument (in hetuvidya)

2

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

2

Seto Inland Sea; Inland Sea

1

transport staff (driver, conductor, etc.); crew member; crewman

1

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

birthplace

1

gravesite; tomb

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

aeroplane; airplane; aircraft

5

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

vibrator

5

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

9

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

won't; hasn't; isn't; won't you

1

tomorrow

4

departure

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2