to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
excitement; stimulation; agitation; arousal
big; large; loud; extensive; spacious; important
clearing one's throat; cough
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
ramen; Chinese-style noodles
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
unwelcome; nerdish; unpopular
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
stealthily; secretly; in secret
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
holiday; day off; sleep; rest; Good night
goldfish (Carassius auratus)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
thought; imagination; mind; desire; wish; love
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
front-facing; forward-looking; positive; constructive
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
should; must; -able; probably; likely
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
oh my god; how; what the; incredible
request for a police search; application to the police to search for a missing person
twelve o'clock; noon; midnight
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
Jizo (esp. statue); Kshitigarbha; Ksitigarbha
postbox; mailbox; pillar box
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway