to separate; to part; to divide; to keep apart
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
time; season; period; phase; stage
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
September; ninth month of the lunar calendar
fifth day of the month; five days
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
October; tenth month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
November; eleventh month of the lunar calendar
ninth day of the month; nine days
green; greenery (esp. fresh verdure)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
it is not (like that) either
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
since then; from that time; ever since
correction; rectification; mending; repair
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
large; big; older; senior; final; ultimate
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
willingly; voluntarily; on one's own accord
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to relax; to make oneself comfortable
to ascertain; to check; to make sure
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of