to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
all present; all concerned; all of us
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
mid-season crops; mid-season rice; mid-season vegetables
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
together (with); at the same time; in a lump
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
question; inquiry; enquiry
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
I see; that's right; indeed
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to get to know each other; to make acquaintance
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
feeling; sense; impression
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)