to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
house; residence; family; household; lineage; family name
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
greeting; a fine thing to say
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
no!; no no!; no, not at all
how about ...?; I wonder; I don't know
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be needed; to be wanted
to be ...-ing; to have been ...-ing
to entrust; to leave to a person
explanation; exposition; description; account; caption; legend
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
nonexistent; not being (there); not having; not
lucky omen; happy; auspicious
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
never mind that; don't worry about that; listen up
place; spot; address; district; area; one's house; point
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise