jpdb beta

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

number of nights

1

form; shape; figure; visage

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

February; second month of the lunar calendar

1

eighteenth day of the month; eighteen days

1

small; little; tiny

1

insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising

1

however

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

2

bento; Japanese box lunch

1

while; during; while; although; all; both

1

return; welcome home

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

twenty-first day of the month; twenty-one days

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

and; and then; thus; and now; and finally

1

dripping wet; soaked; drenched

1

returning home

1

bus

1

motorcycle; motorbike; bicycle

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

August; eighth month of the lunar calendar

1

sixteenth day of the month; sixteen days

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

(one's parents') home

1

to; towards; for

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

kindergarten

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

to run around

1

children

1

aunt; old lady; ma'am

2

pretext; history; past; according to ...; ... says

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

trip; excursion; outing

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

ha ha ha (laughter)

3

(a) little; somewhat; somehow

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1