thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
to; for; in order to; for; as for; regarding
September; ninth month of the lunar calendar
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in-house model; company model; model under an exclusive contract; model who works exclusively for a single fashion magazine
coincident with; while; simultaneously
neck; head; dismissal; discharge
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
October; tenth month of the lunar calendar
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
change; modification; alteration; revision; amendment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
sorry; excuse me; thank you
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
clothing; costume; outfit; garment; dress
to collect; to assemble; to gather
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
exclusive; attached to; specialist
promotion; raising of status
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
be; is; did; (have) done; please; do
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
grounds of a Shinto shrine
yes; yeah; hum; hmmm; oof
now; soon; already; yet; further; more
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?