companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
judgment; judgement; divination; judgement
please (give me); please (do for me)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
by today; before the day is over
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
honorific/polite/humble prefix
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
gotcha; alrighty; got it; OK
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
guard; security (officer); guardsman
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count