jpdb beta

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

time; hour; period; class

3

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

people

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

maid; helper; help; assistance

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

Buddhist priest; monk; son (of others)

3

in this way; thus; such; uh...

4

shall; should; must

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

be; is

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

good feeling; feeling good

2

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

every year; yearly; annually

2

to resort to other means

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

-like; sort of; similar to; resembling

5

somewhere; anywhere; in some respects

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

8

money; metal

2

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

in that way; like that

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

well, I must admit ...

1

to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating

1

things; everything

1

various

1