system; institution; organization; organisation
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
biological parent; real parent
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
boy; son; baby boy; young man
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
determination; resolution
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
in this way; thus; such; uh...
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
soon; shortly; before long; nearly; almost
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
in that way; thus; so; so?
together; at the same time; same; identical
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to name; to call; to christen; to term
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
fight; fighting spirit; fight!; do your best
to behave well (of a child)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
I see; that's right; indeed
that sort of; that kind of; like that; such; so
to neglect; to leave undone; to lay aside