to make fun of; to look down on; to make light of
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
back off!; leave me alone!
your house; your home; your husband; your organization; you
relationship of mutual trust; fiduciary relation
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
egregious; outrageous; too much; over the top
adds force or indicates command
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
house (e.g. of Tokugawa); family
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
opening and shutting; opening and closing
skillful; skilled; proficient; flattery
to play (a stringed or keyboard instrument)
to be careful; to pay attention; to take care
pupil; student; schoolchild
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
have a good day; take care; see you
house; residence; family; household; lineage; family name
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
I would rather; I would as lief do; strong preference
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
this way; this direction; here; this (one); I; me
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
skilfulness; skillfulness; cleverness
place; spot; address; district; area; one's house; point
at least; at most; (even) just
telephone call; phone call; telephone (device); phone
mobile telephone; cellular telephone
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting