to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
bishop wood (Bischofia javanica); barked tree; red tree
once and for all; completely; spotlessly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
in this way; thus; such; uh...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
somehow; how; in what way; why; what kind of
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
to; for; in order to; for; as for; regarding
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
abrupt; sudden; unexpected
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
rampaging; raging violently; going berserk
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
solitary cell; solitary confinement cell; isolation cell
isolation; segregation; separation; quarantine
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
all present; all concerned; all of us
flute; fife; pipe; whistle
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
-like; sort of; similar to; resembling
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
than; from; out of; except; but; more
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
serious; not joking; straight
what!; oh; what the heck; what the; damn
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
knowing; (an) acquaintance