every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
cooperation; collaboration
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
where; what place; how much (long, far); what extent
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
large family; extended family
envious; jealous; enviable (position, etc.)
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
dead body; corpse; cadaver; carcass
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
gem; jewel; precious stone
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
spring water; clear (pure) water
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
this time; now; next time; another time; recently; lately
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
nursing; care; caregiving; caring
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
year; age; years; past one's prime; old age
it is not (like that) either
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)