hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
nonexistent; not being (there); not having; not
regular employee; permanent employee; full-time employee
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
trivial; not amounting to much
face; visage; look; expression; honor; honour
photograph; photo; picture; moving picture; movie
never mind that; don't worry about that; listen up
order; command; decree; (software) instruction; statement
how; in what way; by what means
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
somewhere; anywhere; in some respects
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
adds force or indicates command
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
hello; good day; good afternoon
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
now; the present time; just now; another; more
lovey-dovey; head-over-heels in love
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
no!; no no!; no, not at all
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor