cruel wife; termagant wife; wife from hell
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
grandmother; old woman; female senior citizen
injury; wound; mistake; accident; loss
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
hag; witch; bitch; penurious or spiteful old woman; termagant; virago
notebook; memo pad; certificate; identification card
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
1,000,000; one million; million; many
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
tattling; telling on (someone)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
lonely; lonesome; solitary; desolate
together (with); at the same time; in a lump
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
is that so? (generally rhetorical)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
as (for); for; in the capacity of
small quantity; little; little while; short distance
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
house (e.g. of Tokugawa); family