to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
story; tale; talk; discussion
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to suit; to match; to become; to be like
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
government office; public office
service; duty; business; Buddhist religious services
overly serious; serious to a fault; humorless
smirkingly; broadly (grinning)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
with the exception of; excepting; excluding
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
world; society; people; the public
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
method; process; manner; way; means; technique
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
guest; visitor; customer; client; shopper
to that extent; to that degree; so much; so
to be kind to; to treat kindly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend