jpdb beta

settlement; solution; resolution

3

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

however; but

5

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

like that; so

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

Ayaka

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to settle (in a place); to settle down

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

3

provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

(cow's) milk

1

aha!; yes sir

2

today; this day; these days; recently; nowadays

3

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

of course; certainly; naturally

3

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

mother

1

(another's) daughter; young lady

3

going together

1

is not; am not; are not

3

alone; by oneself; on one's own

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

to say; to tell; to state; to do

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

the person in question; the person themselves; said person

2

accurate; correct; precise; exact

1

story; tale; talk; discussion

1

... is the reason; ... is my excuse

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1

easy; simple; there's no way that ...

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

how long; how much; to what extent

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

denial; negation; negation (logic); NOT operation

1

bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

3

but; however; provided that

1

by mutual agreement; by mutual consent

1

to apologize; to apologise

2