amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
store; shop; establishment; restaurant
later on; eventually; afterwards
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
to manage something successfully; to be successful
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
library (usu. single-room); small library
considerably; greatly; a lot
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
special; particular; peculiar; unique
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
year; age; years; past one's prime; old age
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
now (while the time is ripe); while one still can
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
doctrine; rule; principle; -ism
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to miss a chance; to miss an opportunity
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
association; socializing; socialising; fellowship
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
chime; bell (e.g. doorbell)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
egregious; outrageous; too much; over the top
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)