door (Western-style, car, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
Tsuyama, a region in the Okayama prefecture
tide; current; sea water; opportunity; chance
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
toilet; restroom; bathroom; lavatory
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
let me see; well; errr ...; uhh ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
big; large; loud; extensive; spacious; important
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; and then