jpdb beta

in one's imagination

1

in comparison to; rather than

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

three people

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

4

two; 2

4

sun; saint; San (people); son

3

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

2

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

5

getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

9

scary; frightening; eerie; dreadful

7

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

-years-old

1

adult; grown-up

1

easy; simple; there's no way that ...

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

like that; so

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

chicken; coward; scaredy-cat; chicken

1

beyond imagination; unimaginable

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

3

two persons; two people; pair; couple

5

shout; yell; scream

1

failure; mistake; blunder

1

one more time; once more; once again

3

try; attempt; try (rugby)

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

professional killer; hit man

1

man; male; masculine gender

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

it's been a long time; long time no see

1

acquaintance

2

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

classmate

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

is that so?

4