to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
father; dad; husband; you; he
now; the present time; just now; another; more
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
be; is; did; (have) done; please; do
somehow; how; in what way; why; what kind of
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Ratnasambhava; The Jewel-born (a dhyani-Buddha)
house (e.g. of Tokugawa); family
vast; extensive; immense; huge; large; grand
honorific/polite/humble prefix
garden; yard; courtyard; field (of action); area
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
lost child; lost person; stray child; missing child
suffix for familiar person
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
good; OK; all right; fine; very well; will do
morning; breakfast; (arch.) next morning
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
establishment (of a business); founding
family; relatives; dependents; household
at; in; at; when; by; with; and then
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen