jpdb beta

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

far away; far off; far; long ago; long before

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

efficient

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

4

both; both sides; both parties

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

2

rare; seldom

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

2

eyesight; vision; visual acuity

1

one eye; one of one's eyes

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

street at night; making a night journey

1

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

1

removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

4

murder scene

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through

1

selling off; disposal by sale; sale

1

testimony; (verbal) evidence

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

just before

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

dead drunk; blotto

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

until now; so far; up to the present

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

by means of; due to; because of; according to

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

the real criminal; true culprit

3

in addition; besides

1

to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)

1

insight; discernment; perception; perspicacity; acumen

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2