good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
association; socializing; socialising; fellowship
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
yikes!; eek!; ook; eek; customer
set; set meal; combo-meal; hairdo
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
elder sister; older female friend
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
somewhere; anywhere; in some respects
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)
postponement; deferment; adjournment
don't worry; no worries; never mind
event; affair; incident; case; plot; trouble
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
ability; capability; competence; skill
direct; immediate; personal; firsthand
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
and; and then; thus; and now; and finally
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift