greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
origin; genesis; opening; start; beginning
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
meaning; significance; sense
way; method; means; resource; course
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
good; OK; all right; fine; very well; will do
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
promptly; immediately; quickly; indifferently
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to see; to look; to watch; to try to
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
society; the world; the times
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
myself; yourself; I; me; you
to replace; to move; to change the position of
company employee; office worker; white-collar worker
abrupt; sudden; unexpected
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
sorry; excuse me; thank you
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly