something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to recall; to remember; to recollect
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
now; soon; already; yet; further; more
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
all; entire; whole; altogether
to end; to come to an end; to close; to finish
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
quiet; calm; leisurely; distant; far-off; boundless
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
professor; teaching; instruction
patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); patron; master
from now on; after this; in the future; from here; from this point
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
support; backing; aid; assistance
any more; any further; any better; any longer
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
bereaved family; surviving family; family of the deceased
emotion; feeling; feelings; sentiment
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
police; police officer; police station
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)