to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
girls college (esp. in names of Christian schools)
to wring the neck; to strangle
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
may; might; perhaps; may be; possibly
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
settlement; solution; resolution
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
that sort of; that kind of; like that; such; so
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
technique; art; skill; move
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
nerve; nerves; sensitivity
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
victory or defeat; match; contest; game
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
self-confidence; confidence (in oneself)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
fair and square; open and aboveboard
conclusion; decision; end; settlement
just person; man of justice; righteous person; upright person
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
training; practice; discipline; ascetic practices
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
victim; injured party; sufferer
senior high school; high school