pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
big; large; loud; extensive; spacious; important
vulgar; indecent; coarse; crude
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
curious onlookers; rubbernecks
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
story; tale; talk; discussion
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
shopping; purchased goods
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
right in the center (centre)
desire; want; will; wish; urge; craving
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
happiness; good fortune; luck; blessing
to feel; to sense; to experience
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
loveable; very likeable; like very much
stress relief; stress release; blowing off steam
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
danger; peril; hazard; risk
pinch; crisis; tough spot; clothespin
shopping basket; market basket
to buy online; to make an online purchase
such; like that; that sort of; very
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
support (e.g. of one's dependents); maintenance