jpdb beta

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

3

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

Pippi

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

olden days; former

2

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

you

4

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

7

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

fountain pen

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

to be kind to; to treat kindly

2

Shinto shrine

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

2

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

meaning; called; said

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

if; in case; supposing

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do

1

if it's the case

4

to do as one likes

1

never again

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

1

to go out and away; to leave

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

narration

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

(some) more; even more; longer; further

2

in a word; to put it briefly; to make a long story short

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

is that so? (generally rhetorical)

1

class

2

some people; a few people; several people

1