jpdb beta

liking; taste; choice

1

man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man

1

as is usual with; in common with

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

1

worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace

1

nature; disposition; quality; that which does not change according to external influences

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

3

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

tatami room; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko

2

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

6

form; shape; figure; visage

2

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

2

father

7

wealthy person; millionaire

1

businessman; industrialist

4

article; news story; report; account

3

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

that; the matter in question

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

12

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

extreme; radical

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to

1

growth; development; one's early life; upbringing; personal history

1

by means of; due to; because of; according to

7

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

41

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

78

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

and then; after that

6

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

15

report; information

3

small; little; tiny

2

printing

1

factory; plant; mill; workshop

4

proofreading; correction of press; calibration

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

10

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

4

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

15

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

2

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

6

salary; wages; pay

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone

1