avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
modest; reserved; quiet; humble
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be able (to); to be possible (to)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to look down (on); to condescend (to)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
at once; immediately; right now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to apologize; to apologise
to employ; to hire; to charter
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
beyond this point; from now on; after this
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to show up; to appear; to turn up
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
again; once more; a second time
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
evening; night; nighttime
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
car; automobile; vehicle; wheel
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)