to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to rescue from; to help out of; to save
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be worried; to be troubled
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
on purpose; deliberately; intentionally
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
long ago; already; a long time ago
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
he; she; that person; (arch.) you
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
Shibuya, a special ward in Tokyo
movie theatre; movie theater; cinema
after that; afterwards; thereafter
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
December; twelfth month of the lunar calendar
twenty-third day of the month; twenty-three days
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
envious; jealous; enviable (position, etc.)