to grow up; to become an adult
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
that way; that direction; there; that (one); you; your family
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
potentiality; likelihood; possibility; availability
zero; 0; nought; nothing; zilch
to be (in contrast to something that is not the case)
understood; I see; OK; present; here
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
the sixth sense; intuition; hunch
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
the person in question; the person themselves; said person
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
in comparison to; rather than
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
year; age; years; past one's prime; old age
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
room for growth; potential; promise
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
handsome man; man's looks; good looks; manliness
human being; human; person; character (of a person)
originally; by nature; from the start
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established