pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
single word; a few words; brief comment
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
by means of; due to; because of; according to
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(political) power; authority; influence
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
like this; this sort; this way
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
(private) secretary; treasured book; secret book
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to say; to be called; to do
to; for; in order to; for; as for; regarding
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
wife; your wife; his wife; married lady; madam
greeting; a fine thing to say
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
management; administration; operation; running (business); conducting
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman