nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
sanity; consciousness; soberness
inside; interior; among; within; middle; center; during
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
-like; sort of; similar to; resembling
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in that manner; like that
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
self-confidence; confidence (in oneself)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
delicately; weakly; gently; supplely
(mental) agony; anguish; suffering; distress
while; during; while; although; all; both
both; both sides; both parties
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
so; like this; in this way
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to come to like; to become fond of; to fall in love
house (e.g. of Tokugawa); family
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
what; how many; many; a lot of; several; a few
anything and everything; just about everything
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
blood relationship; blood relations; being genetically related
quickly; at once; right away; hurriedly
to come together; to join; to get married; to become a married couple
then; and then; and; if so; because then; if that's the case