to be buried; to be covered; to be hidden
wherein; therein; thereinto
all over Japan; throughout Japan
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
agricultural land; farmland
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
practical use; application; conjugation; inflection
farmer; farming family; farmhouse
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
organic vegetables; organically grown vegetables
as much as one can; as much as possible; if at all possible
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
people; men and women; each person; everybody
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
thought; imagination; mind; desire; wish; love
sympathy; empathy; response
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
this time; now; next time; another time; recently; lately
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
interviewer (for job, school, etc. interviews)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to be profitable; to yield a profit
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
listed company (on a stock exchange)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
for example; for instance; e.g.
multi-floor building; multi-storey building; bill
sterilised; sterilized; sterile; pasteurised; pasteurized; germ-free
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
from long ago; from old times; from time immemorial
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish