exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
regulation; (traffic) policing; control; restriction
law; act; method; mood; dharma; law
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
release; liberation; acquittal
neck; head; dismissal; discharge
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
change; modification; alteration; revision; amendment
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
zori; traditional Japanese thonged sandals
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
medical care; medical treatment
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
serious accident; major incident
to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to become better; to improve
postoperative; after surgery
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
very young; little; childish; immature