contraceptive device; birth-control device
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
human being; human; person; character (of a person)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
this time; now; next time; another time; recently; lately
considerably; fairly; quite
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
face; visage; look; expression; honor; honour
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
sorry; excuse me; thank you
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow
to say; to speak; to tell; to talk
indicates means of action; cause of effect; by
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
beautiful woman; (a) beauty
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
meeting; assembly; party; society; association; club
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
because of; owing to; due to
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
as usual; as always; as before; as ever; still
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to face; to go towards; to head towards