double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
to talk; to chat; to chatter
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
absentmindedly; vacantly; dully; to be unattractive; to be unsophisticated; to be unrefined
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
instant; moment; for an instant
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
staff; stuff; stuffing; filling
father; dad; husband; you; he
just because; even if; even though
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
room; chamber; apartment; flat; stable
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to subsist; to keep on living
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
alone; by oneself; on one's own
until now; so far; up to the present
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
change of heart; change of mind; change in love interest
perhaps; probably; generous; many; much
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
solitude; loneliness; isolation
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
that; the matter in question
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to feel; to sense; to experience
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
lonely; lonesome; solitary; desolate