opening a new shop; opening a shop (for the day)
face; visage; look; expression; honor; honour
to be reminded of; to call to mind
this sort of; this kind of; like this; such
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
self-confidence; confidence (in oneself)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
why?; what for?; how?; by what means?
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
may; might; perhaps; may be; possibly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
now; the present time; just now; another; more
a-ha-ha (laughing loudly)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
-like; sort of; similar to; resembling
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
come; come now; well; who knows; well now; let's see
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; soon; already; yet; further; more
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)