here I am; I'm home!; presently; right away; right now
state of emergency; emergency; crisis
it is not (like that) either
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
honorific/polite/humble prefix
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
just because; even if; even though
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
this time; now; next time; another time; recently; lately
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to drain away; to sell off; to dispose of
nursery school; day nursery; preschool
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
no!; no no!; no, not at all
nonexistent; not being (there); not having; not
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
finally; barely; only just; gradually
since when; from when; how long
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)