rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
victory or defeat; match; contest; game
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to; for; in order to; for; as for; regarding
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
how; in what way; how about
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
maintenance; preservation; improvement
oh my god; how; what the; incredible
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to end; to come to an end; to close; to finish
why?; what for?; how?; by what means?
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
way; method; means; resource; course
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
and; thereupon; because of that
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
what do you want?; can I help you?