to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
honorific/polite/humble prefix
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
classbook; yearbook; graduation album
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
why?; what for?; how?; by what means?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
how; in what way; how about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
where; what place; how much (long, far); what extent
not understanding; not knowing
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
this time; now; next time; another time; recently; lately
please (give me); please (do for me)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
I'm off; see you later; to go (and then come back)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this way; this direction; here; this (one); I; me
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
your home; your family; their home; (my) home
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
police; police officer; police station
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
in that way; thus; so; so?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
nonexistent; not being (there); not having; not
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)