equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
where; what place; how much (long, far); what extent
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
trace; tracks; site; remains; scar
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to lay aside; to set aside
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
crime; criminal act; offence; offense
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
locking up (doors and windows); fastening the doors
to be careful; to pay attention; to take care
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
it seems so; that's what it looks like
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to pass (of time); to elapse
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
upmarket residential district; rich neighborhood
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to have a cramp; to be pulled too tight
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
surroundings; environs; circumference
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble