lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
busy; having no (free) time
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to forget to say; to forget to mention
fifth day of the month; five days
business trip; official trip
where; what place; how much (long, far); what extent
Fukuoka (city, prefecture)
lonely; lonesome; solitary; desolate
telephone call; phone call; telephone (device); phone
physical condition; state of health
what!; oh; what the heck; what the; damn
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
is that so? (generally rhetorical)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
suffering; distress; hardship; trial
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
name; given name; first name
birth date; date of birth; DOB
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
at that time; in those days
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
classbook; yearbook; graduation album
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
somewhere; anywhere; in some respects
company; corporation; workplace
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
finding employment; getting a job
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that; the matter in question