to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
stairs; stairway; staircase
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
eldest son (may be the only son); first-born son
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
honorific/polite/humble prefix
mother-in-law; foster mother; step mother
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
alone; by oneself; on one's own
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
never mind that; don't worry about that; listen up
game arcade; video arcade; penny arcade
guidance; protective custody
adds force or indicates command
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
sorry; excuse me; thank you