jpdb beta

home area; home town; local

2

celebrity; personage

1

party of tourists

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

friend; companion

13

young girl; lass; adolescent female

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool

1

Kiyoko

6

box of cakes

1

order (for an item); request; demand; condition

1

apology

4

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

4

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

2

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

3

mimesis; mimicry; camouflage

5

sand; grit

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

5

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

5

foreign enemy; outside invader

1

to hide oneself

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

5

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

achievement; performance; results; work; contribution

2

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

3

seeing; looking at

1

frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

2

to say; to tell; to state; to do

2

falling into a doze; dozing off; nodding off

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

even if not; even without

1

to have an interest (in)

1

summer vacation; summer holiday

10

during; for the duration of

1

indispensable; essential

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

2

to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

2

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

3

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

3

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

added value; value added

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

8

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

wise; clever; smart

4

trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

2