thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
and yet; though; when; in spite of
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
office hours; business hours; working hours
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
in regard to; concerning (usu. of disputes)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
just because; even if; even though
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
meat sauce; Bolognese sauce
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
Japanese style; light wind; moderate breeze
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to collect; to assemble; to gather
development; exploitation
staff; member (club, society, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
combination; union; incorporation; congruence
this and that; one thing or another
considerable; great; important; significant; a big deal